The bigger picture of scaling a direct-to-consumer brand — offer strategy, brand positioning, channel mix, and what separates brands that grow from brands that plateau.